Prevod od "tomu mě" do Srpski


Kako koristiti "tomu mě" u rečenicama:

K tomu mě donutili oni pro posměch.
Naterali su me da je nosim i tako mi se rugali.
Napříč tomu mě jako spisovatele, fascinuje, že vlastní vnímání vědomí člověka... je možné... natolik přetvořit něčím magičtějším... jako je poslouchání slov, obyčejných slov.
Još uvek, kao pripovedaè fasciniran sam kako neko èulo osobe pri svesti može biti transformisano ni sa èim više magiènim nego slušanjem reèi prostih reèi.
Kvůli tomu mě sem taháte ve tři ráno?
Zato ste me pozvali u 3 sata ujutro?
Díky tomu mě najdou, to je vše.
Mislim da je to naèin da me naðu, to je sve.
Ne, k tomu mě nemůžeš nutit.
Ne! Ne možeš me natjerati na to.
Plastická operace, k tomu mě nikdy nepřinutíte!
Plastièna hirurgija? Nikad to ne bih uradila.
A kvůli tomu mě požádal o napsání toho osobního posudku.
Pa je bilo normalno da ce me zamoliti da napišem tu preporuku karaktera.
A díky tomu mě přes noc moje matka začla brát vážně, což jsem si hodně přála.
I preko noæi je naterao moju majku da me shvati za ozbiljno, što je ustvar bilo sve što sam želela.
A kvůli tomu mě nenecháš jako...
To nije razlog da me ostaviš poput...
To kvůli tomu mě sem George odvezl.
Zato me je George doveo ovamo.
Říkáme tomu mě-stan, patent už se vyřizuje.
Zovemo ga Mu-šator, čeka na patentiranje.
Ale k tomu mě přinutili rodiče.
Bio sam u sekti. Moji roditelji su rekli da bi to trebalo da uradim.
No jo, skoro jsem skončil rozsekanej na kousíčky, vyhozenej do vzduchu a ještě k tomu mě postřelili.
Pa, skoro sam bio iseckan na komade, skoro zapaljen, i upucan danas.
Musíš mě dostat na dno, než se vůbec přiblížíš k tomu mě zlomit.
Dovedeš me do ruba prije nego si blizu toga da me slomiš.
Pokusil ses o dohodu, která by podrazila Edwarda a k tomu mě.
POKUŠAO SI SE NAGODITI DA ZEZNEŠ EDWARDA I MENE.
K tomu mě napadá jeden perfektní příběh.
Imam pripovetku koja je savršena za ovaj trenutak, sada.
K tomu mě nedonutili ani ruský komančové.
? Ni ruske komunjare nisu smele da mi skinu štikle!
Možná by toto mohla být vhodná chvíle k tomu, mě uvolnit.
Možda je pravo vreme, da me oslobodite.
Přijela jsem do Hamptons dřív, abych viděla, co jste za člověka, abych vás poznala za okolností, kdy nebudete náchylná k tomu mě nenávidět.
Došla sam u Hemptone ranije da vidim kakva si osoba, da te upoznam u okolnostima u kojim me ne možeš mrzeti.
Kvůli tomu mě poslali do té školy.
Zato sam prešao u onu školu.
Mám armádu, která je oddaná tomu, mě udržet naživu.
Imam celu vojsku posveæenu da me održe na životu.
Díky tomu mě Dunhill donutil k různým věcem.
Tako me je Danhil naterao da radim te stvari.
Kvůli tomu mě celou dobu využíval, tak jako teď tebe.
Zbog nje me je sve vreme iskorišæavao. Kao što i tebe iskorišæava.
Kvůli tomu mě na pokoji nenechají.
To ih neæe spreèiti da doðu po mene.
Nutí mě pít odporné směsi, ale díky tomu mě nebolí hlava.
Tera me da pijem neke gnusne napitke. Zbog njih me više ne boli glava.
A díky tomu mě napadla zajímavá věc.
To nam je dalo zanimljivu ideju.
Díky tomu mě začalo zajímat, co nás Havajany činí výjimečnými -- konkrétně, naše genetická výbava.
To me je zainteresovalo za ono što nas Havajce čini jedinstvenim, naime, za naš genetski sastav.
0.36528992652893s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?